Elena Aravina (lin_j) wrote,
Elena Aravina
lin_j

Categories:

Fort Ross Festival 2013 глазами волонтера

IMG_3091

В июне, лениво пролистывая ленту жж, наткнулась на объявление о наборе волонтеров на фестиваль в Форте Росс. Что такое Форт Росс и где он находится, я не знала, но описание обязанностей (Stage MC - представление артистов на сцене на английском и русском языках) внушило уверенность: вот она, моя первая возможность поволонтерить! Я записалась и стала ждать.


Фестиваль был назначен на выходные 27 и 28 июля. В прошлом году Форт праздновал 200-летие, и, говорят, событие было масштабное и интересное. В этом году следовало ожидать, конечно, не столпотворения, но тоже большого количества посетителей. Фольклорный фестиваль с двухдневной музыкальной программой, где хедлайнером обещали саму Инну Желанную (я, правда, на тот момент и не догадывалась, кто это =) - да, это стоило того, чтобы проехать 120 миль на север.
В инструкциях значилось, что волонтеры должны прибыть на место еще накануне, т.е. в пятницу вечером, и разместиться на территории Форта в палатках. Наутро палатки следовало убрать, а машину перегнать на общую стоянку. Специально для этой поездки покупать палатку и спальник я не собиралась, неизвестно, когда еще в нас проснется дух походных приключений (да и проснется ли?). Уже договорилась об аренде в Sports Basement, но тут одноклассница с ESL курсов предложила свои спальник и палатку. Ура! Экипировка есть, транспорт есть (ехали все на одной машине) - можно отправляться.

1. Компактненько уложила вещички
IMG_1633

Ехали мы долго и интересно. Во-первых, было здорово познакомиться с "коллегами" - Мариной, Галей и Игорем. Во-вторых, так далеко на север я еще не ездила, так что было на что посмотреть. Кстати, по дороге мы останавливались в Петалуме, так вот, город мне показался совершенно самобытным и уникальным. Очень хочется вернуться туда. Кстати, там еще и расположен дом-музей Хичкока.
По серпантину ехали в полной темноте. Потом еще и туман налетел. Мне повезло, я не знала, что из себя представляет дорога. Если бы знала, что в метре от обочины пропасть, визжала бы на каждом повороте.
Естественно, в темноте сориентироваться было невозможно, я только примерно могла разглядеть очертания Форта. По прибытию мы узнали, что можно спать в одном из домов-срубов, правда, комнаты все заняты, и есть места только в коридоре. Что ж, по мне - так это все равно лучше, чем в палатке, которую еще и поставить надо в темноте.

2. Комфортненько устроились
IMG_1634

День первый

Вынырнув в промозглое утро, не поверила своим глазам. Вокруг было столько пространства! А океан, который в ночи шумел как-то неопределенно, оказался всего-то в паре сотен метров от Форта!

3. Вот в большом доме слева мы и ночевали.
IMG_1644

Утро в плане погоды выдалось совершенно безрадостным. Накрапывал противный дождик, никакой надежды на солнце, казалось, не было вовсе. День обещал пройти под девизом "мокрые ноги". Умывшись и приведя себя в относительный порядок, пошла разведывать обстановку.

4. На входе в Форт сразу же располагался волонтерский уголок, где можно было попить чай, перекусить и побеседовать о том-сем.
IMG_3016

5. Общий вид на внутренний двор. Никого еще нет, время - около 8 утра.
IMG_3019

6. А это - вид от ворот форта на океан. Ночью мне показалось, что там лес =)
IMG_1637

7. Мы убрали все ненужные вещи в машину, укутались во все, что было с собой. Отогнали машину и пошли регистрироваться.
IMG_3023

Нам выдали по белому бумажному браслету, талону на питание в день рабочей смены и скидке 15% на gift shop. Браслет продержался со мной до дома, талон был потрачен на обед в воскресенье, а скидку я использовала для покупки магнитика, который потом где-то потеряла ((
Поскольку моя смена была в первую половину воскресенья, то в субботу я была вольна, как ветер, и могла использовать этот день на полную катушку. Я вдоволь побродила по окрестностям (о чем будет второй пост), послушала выступления и погуляла по самому Форту.

Теперь я точно знаю: самый лучший способ посещать подобные фестивали - это как раз устраиваться туда волонтером. Ты видишь всю "кухню", везде проходишь как свой, свободно общаешься с другими волонтерами, а главное - гораздо внимательней и с большим интересом относишься к самому фестивалю.

Фестиваль, как оказалось, состоит из двух частей: историческая реконструкция, столь любимая американцами, в самом Форте, и музыкальный фестиваль, проходящий прямо за стенами форта. Нам было странно и непонятно наблюдать, как эти две части одного большого события непримиримо соперничали и, можно сказать, враждовали. Причем, как это часто бывает, "люди искусства", т.е. представители музыкальной части никого не трогали и были всем довольны. Там царила атмосфера расслабленности, никому не требовалось соблюдать какой-либо дресс-код, в общем, ляпота. В самом Форте все волонтеры как участники реконструкции обязаны были носить аутентичные шмотки и вообще, во всем слушаться суровую тетю-рейнджера, которой мы старались на глаза особо не попадаться, и которой звуки музыки, доносящиеся из-за стен Форта, были явно нерадостны. Результатом такого отношения, лично по моему мнению, стала некая разобщенность, мол, мы в Форте сами по себе, а вы там, со своими музыкантами - тоже сами по себе. На ходу выяснялись несостыковки в расписаниях, когда и там, и там одновременно проходили какие-то ключевые события. Официальные лица в первую очередь шли выполнять свой общественный долг именно в Форт, из-за чего крепко опаздывали на свой выход на сцену и ломали все расписание музыкальной части. Я уже не говорю о том, что к волонтерам музыкального фестиваля было совершенно иное, слегка наплевательское отношение - нас, например, кормили только в день рабочей смены, а остальных - оба дня. Не то что бы меня это возмутило, но тогда, на месте показалось странным, да.

Вечер сложился как нельзя удачней: нам разрешили переночевать в доме одного из участников-волонтеров Тони. Попутно я первый раз в жизни прокатилась на суровом американском пикапе)
Как бы блага цивилизации в виде горячего душа ни звали нас в свои объятия, мы с Мариной (aquafea) отправились любоваться океаном, благо дом стоял во второй линии от воды.

8. Старый пень. Встретился по дороге.
IMG_3222

Добрели мы до дома с претензией на дизайн, но какого-то нежилого, и увидели перед ним большую скамью - метрах в пяти-шести от обрыва. Сели мы на нее...
9. Посмотрели вправо...
IMG_3210

10. Посмотрели влево...
IMG_3209

11. Посмотрели вперед... и забыли о течении времени намертво.
IMG_3211

За разговорами не заметили, как стемнело, и опомнились только тогда, когда с фонариком и собакой за зами пришла дочка хозяина. Еще бы, сказали Тони, что пойдем посмотрим на океан, и пропали на пару часов =)

12. ...В течение вечера люди приходили и уходили, сколько всего их было - не счесть. В какой-то момент зафиксировала набор обуви в прихожей.
IMG_1658

Засыпала я под доносящееся из соседней гостиной хоровое пение. И это было прекрасно.

День второй

Моя смена начиналась в 10 утра - мне предстояло сказать приветственное слово, объявить трех выступающих и сделать несколько организационных объявлений. Несмотря на то, что текст я перевела накануне, выходили объявлять мы со шпаргалками, а говорить надо было не так и много, все равно волновалась сильно. Сказалось отсутствие практики в последние годы, размер аудитории и факт, что иногда расписание совершенно бесконтрольно сдвигалось, а говорить что-то было все же надо. Остается надеяться, что хуже я не сделала, а может, и все-таки помогла в меру своих сил. Jim Ocean, наш stage manager, признаться, был на высоте. Всегда, даже в самые критические моменты, сохранял улыбку на лице, спокойствие в голосе и уверенность в успехе, даже когда у меня в голосе уже проскакивали истерические нотки. Я такая, да, легко поддаюсь панике... Признаться, до сих пор злюсь, когда вспоминаю, как официальные лица не желали выходить на сцену, дескать, зрителей им мало, а мы не могли ничем заполнить паузу и в очередной раз гнали на сцену бедных ребят из Вологды. Неприятный был момент.
В остальном на бэкстейдже было весело: играли в фризби, танцевали и шутили. Вспоминаются слова Масяни о том, что именно за сценой происходит все самое интересное. Есть в этом немалая доля правды.

Когда закончилось последнее выступление, мы не стали оставаться на закрытие фестиваля, а спешно покидали вещи по машинам и уехали. Хотелось посмотреть по дороге красоты трассы №1 и побыстрее попасть домой.

Ни разу не пожалела о решении участвовать. Помимо тонны свежего воздуха, обгоревшей моськи и кучи опыта и впечатлений на фестивале я получила знакомство с очень интересными и такими разными людьми. Это и есть самое главное.
И напоследок - огромное спасибо всем, без кого это было бы не так весело, не так благополучно и не так запоминающееся: Марине, Гале, Андрею, Тони, Джиму и всем-всем-всем!

13. До встречи, надеюсь, в следующем году! =)
IMG_1651
Tags: california, state park/ reserve/ etc, usa, волонтерство и прочие добрые дела, русская калифорния, северная калифорния, фестивали, хлеб и зрелища
Subscribe
promo lin_j february 28, 2016 21:10 14
Buy for 50 tokens
Поначалу хотела написать эту серию постов уже после выпуска, когда перед глазами будет полная картина. Но, зная меня, лучше начать писать сейчас, пока свежо и пока не упустила момент. Тем более, возможно, кому-то это поможет решиться и успеть поступить к началу осеннего семестра '2016. Итак, я…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments